Alafranga.org

İthal Aynada Yeni Yansıma: Giyinmeden Süslenmeye Osmanlı Erkeklerinin Alafranga Görünme Çabasına Tepkiler (1860-1914) / A New Reflection in the Imported Mirror: Reactions to Ottoman Men's Pursuit of an Alafranga Appearance from Attire to Adornment (1860-1914)Osmanlı toplumu, 18. yüzyıldan itibaren dünyada merkezî konuma yerleşen Avrupa ile artan şekilde etkileşime girerek çok yönlü bir sosyo-kültürel değişim süreci geçirmiştir. Başlangıçta sınırlı bir kesim üzerinde etkili olan Avrupai yaşam tarzı, 19. yüzyılda hızlanarak daha geniş bir...

Son Dönem İstanbul Basınında İçki Savaşları / Discourses on Alcohol The Late Ottoman Istanbul PressOsmanlı Devleti’nin toplumsal yapısında dinî ve kültürel çeşitlilik, gündelik yaşam pratiklerine de yansımıştır. Özellikle içki tüketimi üzerinden şekillenen tartışmalar, farklı hukukî ve ahlaki normların bir arada varlığını ortaya koymuştur. 19. yüzyılın ikinci çeyreğinden itibaren...

19. Yüzyılda İstanbul’da Yayımlanan İki Yunanca Kurmaca Metinde Kadın Karakterlerin Sunumu / The Portrayal of Female Characters in Two Fictional Texts Written in Greek and Published in Istanbul in the 19th CenturyAvrupa’da 19. yüzyıl boyunca yükselen cinsiyetçi söylemin yansımaları aynı dönem yayımlanan Yunanca eserlerde de glemlenir. Kadının, ‘doğası gereği zayıf’, erkeğinse ekonomik bakımdan yeterli olması koşuluyla ‘güçlü’ olduğu inancı bu söylemin ana çekirdeğini oluşturur. Bu...

Zevk, Statü Ve Kimlik: Tanzimat Ve Servet-İ Fünûn Romanında Maddi Kültürün Temsili / Taste, Status and Identity: The Representation of Material Culture in Tanzimat and Servet-i Fünûn Novels Bu makale, Tanzimat ve Servet-i Fünûn dönemi Türk romanlarında modernleşme sürecinin maddi kültür unsurları aracılığıyla temsilini incelemektedir. Pierre Bourdieu’nün habitus, alan ve kültürel sermaye kavramları çerçevesinde, ev içi eşyalar ile kıyafetlerin sosyal kimlik, statü...

Osmanlı Toplumunun Sosyo-Kültürel Değişim Sürecinde Medeniyet, Alafranga ve Taklit Üzerine Tartışmalar / Discourses on Civilization, Europeanization, and Imitation during the Socio-Cultural Change of Ottoman SocietyBu tebliğ, 21-25 Haziran 2024 tarihinde Tiran/ARNAVUTLUK'ta gerçekleştirilen CIEPO'da proje yürütücüsü İhsan ERDİNÇLİ ve proje araştırmacısı Ersoy Özmen ALKAN tarafından sözlü olarak sunulmuştur. Çalışma; tam metin olarak yayınlanmamıştır. Makale olarak yayımlanması için süreç...

Osmanlı İstanbulu'nun Mizah Basınında Alafranga Eğlenceler (1860-1914) / Europeanized Entertainments in The Humor Press of Ottoman Istanbul (1860–1914)Osmanlı Devleti, 18. yüzyıldan itibaren hız kazanan modernleşme süreciyle birlikte siyasal, toplumsal ve kültürel alanlarda Avrupa merkezli dönüşümler yaşamıştır. Bu değişim, “alafrangalaşma” kavramı etrafında şekillenmiş ve gündelik yaşam pratiklerinden eğlence...

Osmanlı İstanbul’unda Ev İçi Dekorasyonda Alafrangalaşma ve Mekânın Yeniden Üretimi (1860-1914) / Europeanizatıon and Reproduction of Space in Home Indoor Decoration in Ottoman Istanbul (1860-1914)Modern zamanların sanayileşen Avrupa’sı, pek çok bölge gibi Osmanlı Devleti’ni de 18. yüzyıldan itibaren tedricen hızlanacak, kimi zaman da kesintilere uğrayacak şekilde hem politik hem de sosyo-ekonomik açıdan etkilemiştir. Dönemin yaygın ifade biçimi olan “alafrangalaşma” kavramıyla...